> Traduzione italiana fornita per praticità. La versione inglese è la versione ufficiale e prevale in caso di discrepanza.
Termini di Servizio
Data di entrata in vigore: 5 giugno 2026 Ultimo aggiornamento: 20 luglio 2026
Benvenuto su MovieTQ (noto anche come "Movie Trailer Quiz"). I presenti Termini di Servizio ("Termini") disciplinano l'accesso e l'utilizzo del sito web situato all'indirizzo movietq.com e di qualsiasi applicazione, servizio e funzionalità correlata (collettivamente, il "Servizio").
Ti preghiamo di leggere attentamente i presenti Termini prima di utilizzare il Servizio.
1. Accettazione dei Termini
Il Servizio è gestito da Caellum LLC, una società a responsabilità limitata del Maryland ("Società", "noi", "ci" o "nostro/a"). Quando diciamo "tu" o "tuo/a", intendiamo te come singolo utente del nostro Servizio, insieme a qualsiasi entità che tu possa rappresentare.
Accedendo al Servizio, registrandoti ad esso o utilizzandolo, manifesti il tuo consenso a essere vincolato dai presenti Termini e dalla nostra Informativa sulla Privacy. Se non accetti i presenti Termini, devi cessare immediatamente di utilizzare il Servizio.
2. Idoneità e Minori
Per utilizzare il Servizio, devi avere almeno tredici (13) anni di età (o l'età minima di consenso digitale nella tua giurisdizione, se superiore).
Se hai meno di diciotto (18) anni di età (o la maggiore età nel luogo in cui vivi), dichiari che il tuo genitore o tutore legale ha esaminato e accettato i presenti Termini per tuo conto. Se sei un genitore o tutore che accetta i presenti Termini per conto di un minore, accetti di essere pienamente responsabile delle attività di quest'ultimo sul Servizio.
Dichiari di avere la capacità e l'autorità legale per stipulare i presenti Termini.
3. Descrizione del Servizio e Disponibilità
MovieTQ è un gioco per browser multiplayer in tempo reale in cui gli utenti competono per indovinare i film a partire da brevi clip di trailer.
Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere, limitare o interrompere qualsiasi parte del Servizio, temporaneamente o permanentemente, in qualsiasi momento e senza preavviso. Non garantiamo che il Servizio sarà sempre disponibile, ininterrotto, sicuro o privo di errori.
4. Account, Sicurezza ed Eliminazione
Per accedere a determinate funzionalità del Servizio (come obiettivi, avanzamento del punteggio, amici, messaggi diretti, inventario e profili personalizzati), potrebbe esserti richiesto di registrare un account.
- Accuratezza delle Informazioni: Accetti di fornire informazioni accurate, aggiornate e complete e di mantenerle aggiornate.
- Sicurezza dell'Account: Sei responsabile della protezione della tua password e delle tue credenziali. Ti raccomandiamo vivamente di utilizzare una password unica per MovieTQ che non riutilizzi su altri siti web o servizi. Non puoi condividere il tuo account né consentire ad altri di accedervi. Devi avvisarci immediatamente all'indirizzo
[email protected]se sospetti un accesso non autorizzato. - Accessi tramite Terze Parti: Se ti registri tramite un servizio di terze parti (come Discord), ci autorizzi ad accedere e utilizzare le informazioni consentite dai controlli di accesso di tale fornitore.
- Risoluzione ed Eliminazione: Ci riserviamo il diritto di sospendere o chiudere il tuo account a nostra esclusiva discrezione qualora tu violi i presenti Termini. Puoi richiedere l'eliminazione dell'account in qualsiasi momento tramite le impostazioni del Profilo, la quale avvia un periodo di tolleranza di 14 giorni durante il quale puoi annullare la richiesta. Trascorsi 14 giorni, l'eliminazione dei tuoi dati è definitiva.
5. Uso Accettabile e Regole di Condotta
Accetti di utilizzare il Servizio esclusivamente per scopi personali, non commerciali e leciti. Ti è severamente vietato compiere una qualsiasi delle seguenti azioni:
- Imbrogli e Abusi: Utilizzare bot, scraper, hack, mod, script automatizzati o qualsiasi strumento di terze parti per ottenere un vantaggio sleale o sfruttare bug.
- Molestie e Incitamento all'Odio: Pubblicare, inviare o trasmettere messaggi in chat o personalizzazioni del profilo diffamatori, offensivi, prevaricatori, molesti, di odio, violenti, razzisti od osceni.
- Violazioni della Sicurezza: Tentare di aggirare i controlli di accesso, decodificare (reverse engineering) il codice sorgente, interrompere i server, caricare malware o eseguire attacchi di prototype pollution.
- Impersonificazione: Affermare falsamente di essere un moderatore, un amministratore, un altro giocatore o un rappresentante di Caellum LLC.
- Uso Commerciale: Vendere account, valuta virtuale ("Popcorns") o oggetti cosmetici virtuali al di fuori dei sistemi di gioco autorizzati.
Ci riserviamo il diritto (ma non abbiamo alcun obbligo) di monitorare il gameplay, le chat pubbliche, i messaggi diretti, le segnalazioni e i profili a fini di moderazione, sicurezza, prevenzione degli abusi, assistenza, conformità legale e applicazione dei presenti Termini. I messaggi diretti non sono cifrati end-to-end, e gli amministratori e i moderatori autorizzati possono accedervi tramite i log di moderazione o strumenti amministrativi per tali scopi.
6. Contenuti Generati dagli Utenti (UGC)
Mantieni la proprietà di qualsiasi diritto di proprietà intellettuale che detieni sui contenuti che invii, pubblichi o mostri sul Servizio (come messaggi in chat, nomi visualizzati e testo del profilo).
Inviando contenuti al Servizio, concedi a Caellum LLC una licenza non esclusiva, mondiale, esente da royalty, perpetua, trasferibile e sub-licenziabile per ospitare, archiviare, riprodurre, adattare, mostrare, distribuire e moderare i tuoi contenuti al solo scopo di gestire, migliorare e promuovere il Servizio.
Dichiari e garantisci di possedere tutti i diritti e le autorizzazioni necessari per concedere la presente licenza.
7. Titolarità della Proprietà Intellettuale
- Proprietà Intellettuale della Società: Caellum LLC e i suoi licenzianti detengono ogni diritto, titolo e interesse relativo al software MovieTQ, ai sistemi di database, all'architettura di matchmaking, alle opere artistiche originali, al branding, ai loghi e ai design proprietari. Questi sono protetti dalle leggi statunitensi e internazionali in materia di copyright, marchi e proprietà intellettuale. L'utilizzo del Servizio ti concede solamente una licenza limitata, personale, revocabile, non esclusiva e non trasferibile per giocare in conformità ai presenti Termini.
- Contenuti di Terze Parti: MovieTQ non possiede, ospita, archivia, carica né rivendica alcuna proprietà sui trailer dei film, sui poster cinematografici, sui metadati o sul branding degli studi visualizzati durante il gioco.
- Informazioni sui Film: I dati sui film utilizzati nel gioco (come titoli, anni di uscita e generi) sono tratti da un dataset di riferimento statico, mantenuto internamente. Il Servizio non effettua richieste in tempo reale ad alcun fornitore terzo di dati cinematografici durante il gameplay e non è sincronizzato in modo continuo con alcun servizio esterno; le informazioni potrebbero pertanto essere incomplete o non aggiornate.
- Embed di YouTube e Streaming Video: Tutte le clip dei trailer sono incorporate e trasmesse in streaming direttamente da YouTube utilizzando embed pubblici ufficiali provenienti da canali pubblici. MovieTQ non è affiliato, sponsorizzato né avallato da Google, YouTube o alcuno studio di produzione cinematografica. La tua visione degli embed è soggetta ai Termini di Servizio e ai controlli sulla privacy di YouTube.
- Rimozione alla Fonte (YouTube): Poiché tutti gli stream video sono embed pubblici di YouTube, i titolari dei diritti d'autore detengono il controllo completo sull'accessibilità dei propri contenuti. Se sei un titolare di diritti d'autore e desideri impedire che i tuoi trailer vengano trasmessi in streaming o condivisi sul nostro o su altri servizi di terze parti, puoi disabilitare l'incorporamento pubblico nelle tue impostazioni di YouTube o inviare una richiesta di rimozione direttamente a YouTube. Rimuovere un video o disabilitare gli embed su YouTube bloccherà automaticamente e immediatamente la riproduzione su MovieTQ.
8. Copyright e Policy DMCA
Se ritieni che qualsiasi contenuto trasmesso in streaming o referenziato sul nostro Servizio violi il tuo copyright, puoi inviare una notifica ai sensi del Digital Millennium Copyright Act (DMCA) al nostro agente designato.
Poiché non ospitiamo né archiviamo alcun file video sui nostri server, ti consigliamo di affrontare le questioni relative al copyright direttamente con il fornitore di hosting (YouTube) presso il quale i file video sono archiviati. Tuttavia, se desideri richiedere che rimuoviamo uno specifico link o identificativo di un trailer dalla rotazione del database del nostro gioco, puoi inviare una notifica elettronica al nostro agente designato.
Contatto dell'Agente Designato per il Copyright: Indirizzo email per le notifiche: [email protected]
Per essere valida, la tua notifica DMCA deve essere in forma scritta e includere quanto segue:
- Una firma fisica o elettronica di una persona autorizzata ad agire per conto del titolare del copyright.
- L'identificazione dell'opera protetta da copyright che si ritiene sia stata violata.
- L'identificazione del materiale che si ritiene costituisca violazione e informazioni sufficienti a consentirci di localizzare il materiale (come l'URL o l'ID specifico del video di YouTube).
- I tuoi dati di contatto (indirizzo, numero di telefono ed email).
- Una dichiarazione attestante la tua convinzione in buona fede che l'utilizzo del materiale non sia autorizzato dal titolare del copyright.
- Una dichiarazione attestante che le informazioni contenute nella notifica sono accurate e, sotto pena di falsa testimonianza (penalty of perjury), che sei autorizzato ad agire per conto del titolare.
9. Oggetti Virtuali, Valuta e Diritti dell'Account
Il Servizio include una valuta virtuale ("Popcorns"), oggetti cosmetici virtuali (come avatar, titoli e sfondi) e avanzamento e status dell'account (come livelli, XP, obiettivi, statistiche, ranghi e inventario) — collettivamente, "Diritti" (Entitlements).
- Solo Licenza: Tutti i Diritti — inclusi Popcorns, oggetti virtuali, livelli e avanzamento, e indipendentemente dal fatto che siano stati concessi gratuitamente, guadagnati in gioco, assegnati o acquisiti tramite acquisto — ti sono concessi in licenza secondo una licenza limitata, personale, revocabile, non trasferibile e non sub-licenziabile. Non possiedi alcun Diritto; detieni solamente una licenza revocabile per utilizzarlo all'interno del Servizio.
- Nessun Valore in Denaro: I Diritti non hanno alcun valore monetario nel mondo reale, non possono essere convertiti in denaro e non possono essere scambiati o venduti al di fuori del Servizio.
- Concessioni e Revoche Discrezionali: Possiamo concedere, aggiungere, negare, modificare, azzerare, sospendere o revocare qualsiasi Diritto — in tutto o in parte, per qualsiasi ragione o senza ragione, a nostra esclusiva discrezione, con o senza preavviso. Ciò include (a titolo esemplificativo e non esaustivo) l'adeguamento dei saldi di Popcorn, l'azzeramento di livelli o avanzamento, la rimozione di oggetti cosmetici e la revoca di oggetti ottenuti tramite acquisto, sia per ragioni di bilanciamento del gioco, operative, tecniche, legali, anti-abuso, sia per altre ragioni. Salvo ove richiesto dalla legge applicabile, non siamo tenuti a fornire alcun rimborso o compensazione per un Diritto che venga adeguato, azzerato o revocato.
- Correzioni: Fermo restando quanto sopra, possiamo altresì correggere i saldi o revocare l'accesso qualora rileviamo errori, frodi, exploit, bug o violazioni dei presenti Termini.
- Funzionalità di Ricompensa Gratuite: Il Servizio può offrire funzionalità di ricompensa gratuite — come check-in giornalieri, il Calendario Giornaliero, forzieri di ricompensa e promozioni simili — che concedono Diritti a titolo gratuito, talvolta sulla base di probabilità dichiarate. La partecipazione non richiede mai un acquisto. I premi ottenuti da tali funzionalità sono Diritti ai sensi della presente Sezione 9. Qualsiasi cosa concessa per errore — inclusi tramite un bug, un glitch, un exploit, un errore di prezzo, una configurazione errata o qualsiasi comportamento che non sia parte prevista della funzionalità — non costituisce una ricompensa prevista, non crea alcun diritto e può essere rimossa o corretta senza preavviso né compensazione. Possiamo modificare, mettere in pausa, azzerare o terminare qualsiasi funzionalità di ricompensa gratuita (incluse le sue ricompense, la sua tempistica e le sue probabilità) in qualsiasi momento.
- Oggetti Casuali: Alcuni oggetti disponibili in cambio di Popcorns hanno un esito casuale — per esempio, l'Orb of Recoloring e l'Orb of Transformation, che modificano l'aspetto di un pet. Prima che tu ne utilizzi uno, mostriamo le probabilità di ciascun possibile risultato. Ogni oggetto casuale svolge sempre la funzione dichiarata (per esempio, una ricolorazione ricolora sempre, e una trasformazione non abbassa mai il grado di un pet); il risultato casuale incide solo sull'aspetto. Come tutti i Diritti, questi oggetti e i loro risultati non hanno alcun valore in denaro e non possono essere scambiati, venduti o convertiti in denaro. Gli oggetti casuali possono anche essere ottenuti gratuitamente tramite funzionalità di gioco come il forziere giornaliero del pet. Laddove la legge della tua regione limiti la vendita di oggetti casuali a pagamento, non ne offriamo l'acquisto in tale regione (per esempio, l'acquisto di questi oggetti è attualmente disabilitato in Brasile).
- Acquisti a Visualizzazione Pubblica (Walk of Fame): Alcuni Diritti acquistati con i Popcorns — attualmente le stelle e i "bump" della Walk of Fame — collocano un testo a tua scelta (come un nome o un breve messaggio) in visualizzazione pubblica sul Servizio. Devi detenere tutti i diritti necessari per il testo che invii. Tutto questo testo è soggetto ai nostri standard sui contenuti e alla nostra filtrazione, e i contenuti che riteniamo impropri — come genericamente definito da MovieTQ, a nostra esclusiva discrezione — possono essere modificati, sostituiti, nascosti o rimossi in qualsiasi momento, senza preavviso e senza rimborso dei Popcorns spesi. Un bump riposiziona la tua stella nel momento in cui viene utilizzato e viene consumato istantaneamente; le posizioni sulla parete cambiano man mano che altri giocatori acquistano e usano i bump. La visualizzazione "permanente" si intende per la durata di vita del Servizio; la collocazione, lo stile e il layout della pagina possono cambiare; e le stelle vengono rimosse se l'account proprietario viene eliminato. Gli acquisti a visualizzazione pubblica sono Diritti ai sensi della presente Sezione 9.
- Regali: Ove offerti, alcuni acquisti (come i pacchetti di Popcorn e le membership di un mese) possono essere acquistati come regalo per un altro account registrato, identificato dal suo nome utente. Gli oggetti regalati vengono consegnati all'account del destinatario, diventano Diritti del destinatario e sono soggetti alle stesse regole degli acquisti diretti (inclusa la presente Sezione 9 e la Politica di Rimborso e Cancellazione). Possiamo rifiutare, bloccare o annullare regali che coinvolgano account non idonei (per esempio account guest, l'account dello stesso acquirente o account programmati per l'eliminazione), e non è consentito regalare una membership a un account che ne possiede già una.
- Acquisti e Rimborsi: Qualsiasi acquisto di Diritti è inoltre disciplinato dalla nostra Politica di Rimborso e Cancellazione, che costituisce parte integrante dei presenti Termini.
10. Acquisti, Membership e Fatturazione
MovieTQ offre acquisti facoltativi con denaro reale. Tutti i pagamenti sono elaborati dal nostro fornitore di pagamenti terzo, Stripe — non vediamo, riceviamo né archiviamo mai i dati completi della tua carta o del tuo conto bancario. Cosa offriamo:
- Pacchetti di Popcorn — acquisti una tantum di "Popcorns", la nostra valuta virtuale di gioco (vedi Sezione 9), consegnati al tuo account immediatamente al completamento del pagamento.
- Membership — abbonamenti a pagamento facoltativi (attualmente Plus, Pro e Cinephile), offerti con intervalli di fatturazione mensili e annuali, che concedono benefici come un guadagno più rapido di Popcorn e XP e vantaggi cosmetici finché attivi. La membership non incide sul punteggio delle partite.
- Regali — ove offerti, i pacchetti di Popcorn e le membership di un mese possono essere acquistati come regalo per un altro account registrato (vedi Sezione 9). Una membership regalata ha un termine fisso di un mese e non si rinnova automaticamente.
Prezzi, valuta e imposte. Il prezzo di ciascun articolo viene mostrato prima che tu confermi il tuo acquisto. Ove supportato, i prezzi sono visualizzati nella tua valuta locale (per esempio, dollari statunitensi o real brasiliani); in caso contrario sono in dollari statunitensi. Qualsiasi imposta che siamo tenuti a riscuotere viene mostrata e aggiunta al momento del pagamento (checkout).
Rinnovo automatico delle membership. Le membership a pagamento sono abbonamenti a rinnovo automatico. A meno che tu non le cancelli, la tua membership si rinnova automaticamente al termine di ciascun periodo di fatturazione (mensile o annuale, come selezionato) e sul tuo metodo di pagamento viene addebitato il prezzo allora vigente per il periodo successivo, e così via, fino a quando non la cancelli. Puoi cancellare in qualsiasi momento — senza necessità di telefonate o email — in Impostazioni → Abbonamento → Gestisci abbonamento, che apre il portale di fatturazione self-service di Stripe; cancellare è facile quanto iscriversi. Quando cancelli, la tua membership rimane attiva fino al termine del periodo che hai già pagato, e non ti viene addebitato nuovamente alcun importo. Qualora un prezzo di rinnovo debba cambiare, te lo notificheremo in anticipo affinché tu possa cancellare prima che entri in vigore. Le membership regalate di un mese non si rinnovano automaticamente e non comportano alcun addebito ricorrente.
Rimborsi e consegna immediata. Tutto ciò che vendiamo è contenuto digitale consegnato immediatamente, pertanto gli acquisti sono disciplinati dalla nostra Politica di Rimborso e Cancellazione, che costituisce parte integrante dei presenti Termini e descrive quando i rimborsi sono e non sono disponibili — inclusi eventuali diritti di legge irrinunciabili di cui potresti disporre. Completando un acquisto, richiedi la consegna immediata del contenuto digitale.
Storni (chargeback) e contestazioni di pagamento. In caso di problemi di fatturazione, contattaci prima (Sezione 17) — la maggior parte dei problemi si risolve in modo più rapido e semplice così. Avviare uno storno o una contestazione di pagamento presso la tua banca o l'emittente della carta, anziché contattarci, ci autorizza ad annullare l'acquisto contestato e i Diritti da esso forniti (incluso l'adeguamento del tuo saldo di Popcorn e la revoca degli oggetti ottenuti con esso, come descritto nella Sezione 9), e può comportare la sospensione o la chiusura permanente del tuo account e la revoca dei tuoi Diritti, nella misura consentita dalla legge. Ciò non limita alcun diritto di legge irrinunciabile di cui potresti disporre, incluso il diritto di contestare un addebito genuinamente non autorizzato.
Disponibilità e modifiche. Possiamo aggiungere, modificare, rimuovere, sospendere, ri-prezzare o interrompere qualsiasi articolo, membership, livello o beneficio in qualsiasi momento. Alcuni acquisti potrebbero non essere disponibili in determinate regioni in cui la legge locale li limita (vedi Sezione 9 in merito agli oggetti casuali). Gli acquisti richiedono un account registrato idoneo, e gli acquisti da parte di utenti di età inferiore ai 18 anni richiedono il consenso di un genitore o tutore legale (Sezione 2).
Di tanto in tanto, il Servizio può anche mostrare inserzioni promozionali o informative relative a transazioni che non vengono completate tramite il Servizio — per esempio, le inserzioni nella sezione "UNIQ" (già "Misc") dello Store, inclusa qualsiasi inserzione che offra la vendita del sito web e dell'attività MovieTQ. Tali inserzioni sono inviti a negoziare soltanto, non offerte vincolanti: nulla viene venduto tramite il Servizio per il fatto di mostrarle, nessun diritto sorge dalla loro visualizzazione o dal contattarci in merito ad esse, e qualsiasi transazione che ne derivi avviene al di fuori della piattaforma in base a un accordo scritto separato, e solo una volta che tale accordo sia stato firmato da entrambe le parti. Tutti i prezzi, gli articoli, le inserzioni e le offerte visualizzati — inclusi i termini, il prezzo e la disponibilità di qualsiasi tale inserzione — possono essere modificati, sospesi o ritirati in qualsiasi momento, per qualsiasi ragione, senza preavviso, salvo e fino a quando tale accordo scritto separato non sia stato firmato.
11. Esclusioni di Garanzia
IL SERVIZIO È FORNITO "COSÌ COM'È" ("AS IS") E "COME DISPONIBILE" ("AS AVAILABLE"), SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, CAELLUM LLC DECLINA OGNI GARANZIA, INCLUSE A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO E NON VIOLAZIONE.
NON GARANTIAMO CHE IL SERVIZIO SARÀ SICURO, ININTERROTTO, PRIVO DI VIRUS O ERRORI, O CHE I DATI TRASMESSI TRAMITE YOUTUBE O ALTRI SERVIZI DI TERZE PARTI SARANNO COMPLETAMENTE SICURI O PRIVI DI ERRORI.
12. Limitazione di Responsabilità
NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO CAELLUM LLC, I SUOI MEMBRI, FUNZIONARI, DIPENDENTI O AGENTI SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O PUNITIVO, O PER PERDITA DI PROFITTI, RICAVI, DATI O UTILIZZO, SUBITI DA TE O DA QUALSIASI TERZA PARTE, SIA IN UN'AZIONE CONTRATTUALE CHE EXTRACONTRATTUALE (TORT), DERIVANTI DAL TUO ACCESSO O UTILIZZO DEL SERVIZIO, ANCHE QUALORA SIAMO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
IN NESSUN CASO LA NOSTRA RESPONSABILITÀ CUMULATIVA TOTALE SUPERERÀ IL MAGGIORE TRA: (A) L'IMPORTO TOTALE PAGATO DA TE A CAELLUM LLC PER IL SERVIZIO NEI SEI (6) MESI PRECEDENTI LA RICHIESTA DI RISARCIMENTO, O (B) CINQUANTA DOLLARI STATUNITENSI ($50).
ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ PER DETERMINATI DANNI, PERTANTO ALCUNE DELLE LIMITAZIONI DI CUI SOPRA POTREBBERO NON APPLICARSI A TE.
13. Manleva
Accetti di difendere, manlevare e tenere indenne Caellum LLC, i suoi membri, funzionari, amministratori, dipendenti e agenti da e contro qualsiasi e tutte le pretese, danni, obbligazioni, perdite, responsabilità, costi o debiti, e spese (inclusi a titolo esemplificativo e non esaustivo gli onorari legali) derivanti da:
- Il tuo accesso e utilizzo del Servizio;
- La tua violazione di qualsiasi disposizione dei presenti Termini;
- La tua violazione di qualsiasi diritto di terzi, incluso a titolo esemplificativo e non esaustivo qualsiasi diritto di copyright, di proprietà o di privacy; o
- Qualsiasi pretesa secondo cui i tuoi Contenuti Generati dagli Utenti abbiano causato un danno a una terza parte.
14. Legge Applicabile e Controversie
I presenti Termini e qualsiasi controversia derivante da o correlata ad essi saranno disciplinati dalle leggi dello Stato del Maryland, Stati Uniti, senza riguardo alle sue disposizioni sul conflitto di leggi.
Qualsiasi azione, causa o procedimento legale derivante da o correlato ai presenti Termini sarà instaurato esclusivamente presso i tribunali statali o federali situati nello Stato del Maryland, sebbene ci riserviamo il diritto di intentare qualsiasi azione, causa o procedimento contro di te per violazione dei presenti Termini nel tuo paese di residenza. Rinunci a qualsiasi e a tutte le obiezioni all'esercizio della giurisdizione su di te da parte di tali tribunali e alla competenza territoriale di tali tribunali.
15. Modifiche ai Termini
Ci riserviamo il diritto di aggiornare o modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Qualora apportiamo modifiche sostanziali, te lo notificheremo pubblicando un avviso in evidenza all'interno del Servizio o mostrando un avviso in-product all'accesso.
I Termini aggiornati mostreranno una nuova data di "Ultimo aggiornamento". Il continuo utilizzo del Servizio dopo la data di entrata in vigore dei Termini aggiornati costituisce la tua accettazione delle revisioni. Se non accetti i Termini aggiornati, devi cessare di utilizzare il Servizio.
16. Disposizioni Generali
- Intero Accordo: I presenti Termini, unitamente all'Informativa sulla Privacy e a qualsiasi termine aggiuntivo presentato per funzionalità specifiche, costituiscono l'intero accordo tra te e Caellum LLC in merito al Servizio, e sostituiscono qualsiasi accordo, comunicazione o intesa precedente o contestuale.
- Clausola Salvatoria (Severability): Qualora una qualsiasi disposizione dei presenti Termini sia ritenuta invalida, illegale o inapplicabile, tale disposizione sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria, e le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci.
- Nessuna Rinuncia: La nostra mancata applicazione di qualsiasi diritto o disposizione dei presenti Termini non sarà considerata una rinuncia a tale diritto o disposizione. Qualsiasi rinuncia, per essere efficace, deve essere in forma scritta.
- Cessione: Non puoi cedere o trasferire i presenti Termini o il tuo account, per effetto di legge o altrimenti, senza il nostro previo consenso scritto. Possiamo cedere i presenti Termini, in tutto o in parte, a un successore o affiliato, anche in relazione a una fusione, acquisizione o vendita di beni. I presenti Termini vincolano e vanno a beneficio delle parti e dei loro successori e aventi causa autorizzati.
- Nessun Beneficiario Terzo: I presenti Termini non creano alcun diritto in favore di beneficiari terzi.
- Rapporto tra le Parti: I presenti Termini non creano alcun rapporto di agenzia, partnership, joint venture o lavoro subordinato.
- Comunicazioni Elettroniche: Acconsenti a ricevere comunicazioni, accordi, avvisi e informative da parte nostra in via elettronica — via email o mediante pubblicazione all'interno del Servizio — e accetti che tali comunicazioni elettroniche soddisfino qualsiasi requisito di legge che richieda la forma scritta.
- Feedback: Se ci invii suggerimenti, idee, segnalazioni di bug o altri feedback in merito al Servizio, ci concedi una licenza perpetua, irrevocabile, mondiale ed esente da royalty per utilizzare e incorporare tale feedback per qualsiasi scopo, senza alcun obbligo, attribuzione o compensazione nei tuoi confronti. Ciò è separato da, e non incide su, qualsiasi ricompensa volontaria che possiamo scegliere di concedere per una segnalazione di bug o un invio di feedback accettato.
- Sopravvivenza: Le disposizioni che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla risoluzione — incluse le sezioni Oggetti Virtuali, Proprietà Intellettuale, Esclusioni di Garanzia, Limitazione di Responsabilità, Manleva, Legge Applicabile e Disposizioni Generali — sopravvivranno alla risoluzione dei presenti Termini o del tuo account.
17. Informazioni di Contatto
Per qualsiasi domanda, reclamo o richiesta legale in merito ai presenti Termini, ti preghiamo di contattarci a:
Email: [email protected]
Assistenza generale: [email protected] oppure movietq.com/support
Indirizzo Postale: Caellum LLC, 4600 Powder Mill Road, Suite #450 #1043, Beltsville, MD 20705
Residenti in California (Cal. Civ. Code § 1789.3): Gli utenti della California hanno diritto al seguente avviso. Il presente Servizio è fornito da Caellum LLC, 4600 Powder Mill Road, Suite #450 #1043, Beltsville, MD 20705; puoi contattarci per domande o reclami all'indirizzo [email protected]. Se un reclamo non viene risolto, puoi contattare la Complaint Assistance Unit della Division of Consumer Services del California Department of Consumer Affairs per iscritto all'indirizzo 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, o telefonicamente al numero (800) 952-5210 o (916) 445-1254.